讓 AI 成為
你的行政文書拍檔。

45 分鐘介紹30 分鐘實作15 分鐘 Q&A
從一份筆記開始01 → 02 → 03

原始筆記 · 虛構

下月文具需求

11/12 下午 5 時前
部門統一提交
內聯網填表

整理後 · 待核對草稿

一份清楚的通知

對象各部門聯絡人
事項提交文具需求
期限11 月 12 日 · 17:00
寫清楚要求
再交給 AI 幫手。
交代任務→產生草稿→人工核對
01 / 0–45 分鐘

45 分鐘

AI 發展與今日應用

從重要里程碑,認識 AI 的能力、限制與行政用途。

前往介紹
02 / 45–75 分鐘

30 分鐘

兩個行政文書實作

通知與電郵、會議紀錄;兩人一組,輪流操作與核對。

前往實作
03 / 75–90 分鐘

15 分鐘

Q&A 提問與交流

保留完整問答時間,帶走可以在工作中嘗試的方法。

前往問答

標準版 90 分鐘:介紹 45 分鐘+實作 30 分鐘+Q&A 15 分鐘。

精簡版 75 分鐘:介紹縮短至 30 分鐘;實作及問答時間保留。章節內列出兩種節奏,講師可按現場需要選用。

下載講師時間表

課前 / PREPARE

準備好,就可以開始。

第一次使用 AI 也沒關係。兩人一組,一人操作、一人核對,下一題交換角色。

電腦與工具

準備可上網的電腦,課前確認院方可用的 AI 工具及帳戶。課堂提示詞可在一般 AI 對話使用。

只用練習素材

本課使用虛構資料。實際工作依院方規定,不把真實病人、員工個人資料或院內機密貼入未核准的工具。

未能登入也可參與

先看講師示範,再利用預備草稿完成找錯與核對。下載教材後,離線也可以閱讀及自測。

AI / 發展脈絡

從寫規則,到用語言交代工作。

六個里程碑,幫你理解 AI 點樣走到今日。點選年份可跳到教材;行政例子均為虛構,歷史事件附原始來源。

  1. 1956AI 研究起點
  2. 1997西洋棋突破
  3. 2012圖像辨識突破
  4. 2016圍棋突破
  5. 2017Transformer
  6. 2022對話式 AI 普及

01 / 學習教材

先認識 AI,再一齊試。

28 節教材:AI 發展與應用、兩個行政文書實作、最後 15 分鐘 Q&A。標準版 90 分鐘;精簡版 75 分鐘。

共 28 節教材 · 90 分鐘

01AI 的起點與基本概念

標準 0–10 分鐘精簡 0–7 分鐘
01先認識 AI,再親手做兩個任務3 分鐘精簡 2 分鐘

本節目標 知道本課的三個部分。

本課先用容易理解的例子,認識人工智能從早期研究走到今日的發展,再練習行政通知與會議紀錄,最後留下時間交流和問答。不需要編程或 AI 使用經驗。

網站內的行政人物、日期、部門安排和工作素材均為教學用虛構情境,不代表銀葵醫院的實際政策或流程。歷史資料會另外標明來源,方便課後查閱。

  • 認識 AI 的發展與能力
  • 完成兩個行政文書練習
  • 留下時間提問與交流

行政例子 · 虛構

一位行政同事希望先了解 AI 為何能寫文字,再試試把零散筆記整理成清晰紀錄。

輪到你試

先帶着一個想了解的 AI 問題聽課。

02甚麼是人工智能?2 分鐘

本節目標 把 AI 理解成一類電腦能力。

人工智能,簡稱 AI,是讓電腦完成辨識、學習、處理語言或作出選擇等任務的一類技術。它包含不同方法,聊天工具只是其中一種應用。

可以先從任務理解 AI:輸入甚麼資料,希望它產生甚麼結果,以及如何檢查結果。能完成某種任務,不代表它知道所有事情,也不代表每次都正確。

  • AI 是一類技術
  • 聊天只是其中一種應用
  • 能力要按任務判斷

行政例子 · 虛構

同樣是一封來信,可以請系統判斷它屬於「查詢」還是「申請」,也可以請生成式 AI 草擬一段回覆。

輪到你試

留意「判斷分類」與「產生文字」兩種不同任務。

031956:AI 成為共同研究的題目3 分鐘精簡 2 分鐘

本節目標 認識人工智能研究的一個重要起點。

1956 年的達特茅斯夏季研究計劃,集合研究者探討機器能否模擬學習等智能活動,常被視為人工智能研究領域的一個重要起點。當時提出的是研究方向,並非今日聊天工具已經出現。

往後幾十年,研究者採用不同方法處理不同問題。這段發展並非一路順利,也不是新方法出現後所有舊方法都消失。今天的系統仍可能把多種方法組合使用。

  • 1956 年:共同研究 AI
  • 先提出問題,再逐步發展
  • 不同方法可以並存

行政例子 · 虛構

想像要教電腦分辨行政表格:我們可以先寫分類規則,也可以提供已分類例子,讓系統學習差別。

輪到你試

記住這是研究起點,毋須背誦人名。

04早期思路:把規則與經驗寫出來2 分鐘精簡 1 分鐘

本節目標 理解規則式方法與專家系統。

規則式方法由人明確寫出「如果符合某條件,就採取某做法」。專家系統則把特定領域的知識與規則整理起來,協助推論或提出建議。它的能力取決於事先提供的知識。

規則清楚時,這種做法容易解釋;遇上新情況或例外很多時,便要有人補充和維護規則。簡單自動化規則不一定需要 AI,適合的工具要按工作需要選擇。

  • 由人寫明判斷規則
  • 規則清楚時容易解釋
  • 新例外需要維護

行政例子 · 虛構

如果文具申請未填部門名稱,就提示補填。這條示意規則由人寫好,系統按規則處理。

輪到你試

想想哪類行政要求可以清楚寫成規則。

02AI 發展的關鍵里程碑

標準 10–25 分鐘精簡 7–17 分鐘
051997:Deep Blue 在西洋棋取得突破2 分鐘精簡 1 分鐘

本節目標 理解特定任務上的強大能力。

1997 年,IBM 的 Deep Blue 在六局賽事中擊敗當時的西洋棋世界冠軍 Garry Kasparov。它結合大量棋步搜尋、棋局評估和專用運算,展示電腦在特定任務上的能力。

這個里程碑不代表電腦已能處理所有人類工作。評估 AI 時,要問它在哪個任務、甚麼條件下表現出色,不能把一項成果直接套用到所有情境。

  • 1997 年:西洋棋賽事突破
  • 搜尋與評估大量棋步
  • 一項強項不代表全能

行政例子 · 虛構

一個擅長分類文具申請的系統,不會因此自動懂得草擬會議紀錄;兩者需要不同能力。

輪到你試

把「AI 很厲害」改問成「它擅長哪項任務」。

資料來源 IBM|Deep Blue
06機器學習:從例子找出規律2 分鐘精簡 1 分鐘

本節目標 分辨人寫規則與系統從資料學習。

機器學習是 AI 的一類方法:提供資料和學習目標,讓系統從例子中找出有用規律,而不是由人逐條寫出所有判斷規則。完成訓練後,再用未見過的例子檢查表現。

如果訓練例子不完整、標示有錯,或和實際工作差異很大,結果也可能出錯。規則式方法和機器學習可以各有用途,也可以在同一個系統中配合。

  • 從例子學習規律
  • 用新例子檢查表現
  • 資料品質影響結果

行政例子 · 虛構

提供一批已標示「查詢」或「申請」的虛構來信,讓系統學習分類,再用另一批來信檢查有沒有分錯。

輪到你試

留意「學過的例子」與「新例子的測試」要分開。

072012:深度學習帶動圖像辨識3 分鐘精簡 2 分鐘

本節目標 知道深度學習是機器學習的一類方法。

深度學習使用多層神經網絡,逐步從資料學習特徵。神經網絡是一種計算方法,不等同人腦;本課只需要理解它能從大量例子學到複雜模式。

2012 年,後來常稱為 AlexNet 的研究展示深層神經網絡在 ImageNet 圖像分類上的出色成果。論文也利用 GPU 加快訓練,成為深度學習發展的重要里程碑。

  • 深度學習屬於機器學習
  • 多層網絡學習複雜特徵
  • 2012 年:圖像分類里程碑

行政例子 · 虛構

從多張虛構用品圖片學習分辨「文件夾」和「筆」:不必由人逐項寫完每種顏色、角度和外形規則。

輪到你試

把關係記成「AI → 機器學習 → 深度學習」。

082016:AlphaGo 結合學習與搜尋3 分鐘精簡 2 分鐘

本節目標 了解不同 AI 方法可以組合使用。

2016 年,Google DeepMind 的 AlphaGo 以 4 比 1 擊敗圍棋棋手李世乭。系統結合深度神經網絡與搜尋,先從棋譜學習,再透過自我對弈改善表現。

重點是它沒有只靠一種方法。從資料學習、評估選擇及搜尋可能路徑可以互相配合。不過,擅長圍棋仍不代表可直接代替其他工作的判斷。

  • 2016 年:圍棋賽事突破
  • 結合學習、評估與搜尋
  • 不同方法互相配合

行政例子 · 虛構

示意工作流程:先按例子判斷來信類別,再依明確規則檢查是否缺資料;同一流程可以結合不同方法。

輪到你試

留意 AI 發展是方法逐步累積,不是只有單一技術。

092017:Transformer 帶來新的處理方法3 分鐘精簡 2 分鐘

本節目標 認識今日語言模型的重要技術背景。

2017 年的《Attention Is All You Need》論文提出 Transformer 架構,利用注意力機制處理序列中不同部分的關係,並在機器翻譯任務展示成果。

可以把注意力機制粗略理解為:處理一段內容時,計算哪些部分與目前位置較相關。這只是入門比喻,不是人的注意力;這類架構後來成為許多大型語言模型的重要基礎。

  • 2017 年:Transformer
  • 計算內容之間的關係
  • 語言模型的重要基礎

行政例子 · 虛構

筆記寫「行政乙整理講義,但須等行政甲提供人數」。要整理待辦表,就需要保留這兩項工作的關係。

輪到你試

不用記公式,只記住「留意內容之間的關係」。

102022:以對話方式使用 AI2 分鐘

本節目標 理解聊天介面如何改變使用方式。

OpenAI 於 2022 年 11 月 30 日推出 ChatGPT 研究預覽,讓使用者以對話提出要求及追問。它不是 AI 研究的起點,也不是第一個聊天系統,但提供了容易接觸的對話式使用方式。

對行政同事而言,使用方式變得直接:先說明工作、提供素材,再逐次要求調整。可以反覆對話,不代表每次回覆都有依據,核對內容仍是使用過程的一部分。

  • 2022 年:ChatGPT 研究預覽
  • 用日常語言提出要求
  • 透過追問改善草稿

行政例子 · 虛構

先說:「請把筆記整理成三點。」 再說:「保留所有日期,把語氣改得親切一點。」

輪到你試

把對話理解成逐次說清楚工作要求。

03今日 AI 的能力與限制

標準 25–35 分鐘精簡 17–23 分鐘
11生成式 AI:根據要求產生內容3 分鐘精簡 2 分鐘

本節目標 分辨產生草稿與核實事實。

生成式 AI 可以根據輸入產生文字等內容。在行政工作中,可用來草擬通知、整理筆記或改寫語氣。文字模型會依照已學到的模式和當前內容組織回覆;它不一定是在查找一個已確認答案。

因此,寫得完整流暢與內容正確是兩件需要分別檢查的事。提供清楚素材和限制有助表達要求,但不能保證輸出完全沒有遺漏或新增內容。

  • 依照要求產生內容
  • 適合草擬、整理、改寫
  • 生成結果仍要核實

行政例子 · 虛構

提供一段虛構通知,要求產生電郵與短訊兩個版本;兩種寫法都必須保留相同的日期及提交要求。

輪到你試

看到新產生的句子時,問它是否有原文依據。

12多模態:輸入不只可以是文字3 分鐘精簡 2 分鐘

本節目標 了解文字、圖像等資料的不同處理方式。

多模態指系統可以處理多種類型的資料。文字與圖像的組合是一個例子:2023 年公布的 GPT-4 研究便展示了圖像和文字輸入、文字輸出的能力。其他系統可支援的資料類型亦有不同。

使用時先確認所選工具實際支援甚麼,不要假設每款工具都能處理所有檔案。圖片太模糊、表格太密或文字不完整,都可能影響辨識與整理結果;重要資料要對照原件。

  • 可以結合多種資料類型
  • 先確認工具支援範圍
  • 圖像內容也可能讀錯

行政例子 · 虛構

把一張虛構活動安排圖片整理成文字清單,再逐項核對日期和時間;看不清楚的地方標示「待確認」。

輪到你試

分清「工具能接收檔案」與「內容讀取正確」。

13連接工具:從產生文字到協助步驟2 分鐘精簡 1 分鐘

本節目標 理解工具連接需要設定與權限。

AI 系統在接上合適工具後,可以把自然語言要求轉成查詢或其他操作,例如查找資料、執行計算或準備文件。這需要系統有相應功能及權限,不是所有對話工具都自動具備。

涉及寄出訊息、修改記錄或對外提交時,應按實際流程由人確認內容及操作。本課只介紹這類能力,兩個練習仍聚焦在可核對的文書草稿。

  • 能力取決於已連接工具
  • 資料存取需要適當權限
  • 對外操作按流程確認

行政例子 · 虛構

「草擬一封通知」是產生內容;「把通知寄給同事」涉及真正操作,需要有相關連接、權限及確認。

輪到你試

留意哪些要求只產生草稿,哪些會改變真實記錄。

14共同限制:流暢回覆也可能出錯2 分鐘精簡 1 分鐘

本節目標 認識幻覺、遺漏與過度推測。

AI 有時會產生看似合理、實際卻錯誤或沒有依據的內容,常稱為「幻覺」。在文書工作中,可能表現為新增規則、猜測負責人,或把擬定日期寫成已確認。

文字縮短後也可能漏掉例外安排。不能只靠語氣自信或要求「再檢查一次」判斷正確;需要我們把回覆與原素材逐項比較。

  • 可能新增沒有來源的內容
  • 可能遺漏條件或例外
  • 對照素材才能發現問題

行政例子 · 虛構

原資料沒有寫逾期安排,AI 卻加上「逾期不受理」。這句話即使自然,也是一項不能自行採用的新規則。

輪到你試

記住一個檢查問題:「原資料有這一句嗎?」

04走進行政文書工作

標準 35–45 分鐘精簡 23–30 分鐘
15行政工作:先從容易核對的任務開始2 分鐘

本節目標 選擇適合本課的非臨床應用。

適合初次練習的任務包括行政通知、會議紀錄、短文件摘要及文字潤飾。它們有明確素材和可檢查結果,方便看到 AI 哪些地方有幫助,哪些地方需要修正。

本課不處理診斷、治療、病歷判讀或臨床決策。AI 草稿也不會自動成為院方政策、正式審批或已落實安排;本課集中練習把資料整理清楚。

  • 先選短小、有素材的工作
  • 結果要能逐項核對
  • 本課聚焦行政文書

行政例子 · 虛構

可練習:把虛構會議筆記整理成待辦表。 需由人確認:哪位同事負責、甚麼安排正式獲批。

輪到你試

留意接下來兩個練習各有哪些可核對資料。

16輸入之前:先確認資料是否適合使用3 分鐘精簡 2 分鐘

本節目標 建立資料使用的基本習慣。

本課只使用網站提供的虛構素材。實際工作請依院方規定使用合適及核准的工具,不要把病人資料、員工個人資料或院內機密貼入未經核准的服務。

刪掉姓名不一定足以令資料適合上傳,其他細節仍可能指向某個人。若不清楚工具或資料要求,先向院方相關負責同事確認;課堂上可以用完全虛構例子討論。

  • 練習只用虛構資料
  • 實際使用依院方規定
  • 不確定就先確認

行政例子 · 虛構

練習可寫「行政甲整理名單」,不需要換成真實姓名,也不需要貼上真實名單。

輪到你試

確認稍後輸入只有網站提供的虛構素材。

17收到之後:核對事實,保留待確認3 分鐘精簡 2 分鐘

本節目標 知道人工審閱要檢查甚麼。

核對時看日期、時間、數字、負責人、提交方法、要求及例外是否與素材一致。沒有提供的必要資料寫「待確認」,不為了把表格填滿而猜測。

檢查時亦要保留確定程度:「擬定」不能變成「已確認」。正式使用前,再按實際工作流程處理待確認項目及審閱。AI 產生的核對清單可以協助提醒,但不能取代閱讀原文。

  • 核對日期、人物、渠道
  • 保留要求與例外
  • 未知資料寫待確認

行政例子 · 虛構

「擬於 11 月 20 日下午舉行」不能改成「已定於下午 3 時」;預訂場地的人選未定,就保留「待確認」。

輪到你試

記住「日期、渠道、要求、例外」四項核對重點。

18實作前:說清楚任務、素材和格式2 分鐘精簡 1 分鐘

本節目標 用最少必要指示開始練習。

提示詞就是交給 AI 的工作要求。簡單交代要做甚麼、給誰看、依據哪些素材、用甚麼格式,以及哪些內容不能自行補充,就可以開始。練習頁已備有完整提示詞,不需要從零寫起。

接下來兩人一組,一人操作、一人核對,第二題交換。先做自己的版本,再展開參考答案;答案字句可以不同,事實和任務要求要一致。若未能登入,可與伙伴共用裝置或檢查參考草稿。

  • 任務+素材+格式+限制
  • 一人操作,一人核對
  • 第二題交換角色

行政例子 · 虛構

「請根據以下虛構資料,草擬給各部門聯絡人的提醒電郵。用繁體中文,列三點提醒,不得新增規定。」

輪到你試

準備練習一,使用頁面提供的完整素材與提示詞。

05實作一:行政通知

標準 45–60 分鐘精簡 30–45 分鐘
19練習一:先找出不能改錯的資料2 分鐘

本節目標 讀懂行政通知的五項關鍵內容。

本題素材是完全虛構的文具需求收集通知。先不要急着叫 AI 寫,請找出收件對象、截止時間、提交渠道、統一提交要求及急需用品安排。

原素材的內容就是核對依據。正式輸出需要同時包含電郵與群組訊息,兩個版本的表達可以不同,但不能有事實差異。

  • 對象、期限、渠道
  • 只填補充、部門統一
  • 急需用品另聯總務組

行政例子 · 虛構

截止:2026 年 11 月 12 日下午 5 時前。 渠道:內聯網「文具需求表」。 例外:急需用品另聯總務組。

輪到你試

核對員先讀出五項關鍵資料。

20練習一:看清任務與輸出限制3 分鐘

本節目標 將素材和提示詞完整交給工具。

本題要求一封繁體中文電郵,正文不超過 180 字,並另附 70 字內的群組訊息。通知須有主旨、截止時間、提交方法及行動提醒。

使用練習頁的完整提示詞,把虛構素材一併送出。留意不能新增規定、網址或聯絡資料;字數限制也不應成為省略重要要求的理由。

  • 電郵正文 ≤180 字
  • 群組訊息 ≤70 字
  • 不新增規定或聯絡資料

行政例子 · 虛構

「請根據以下資料,草擬一封發給各部門聯絡人的繁體中文電郵。」 再交代長度、格式及不得新增資料的限制。

輪到你試

操作員複製完整任務並送出。

21練習一:寫初稿,核對,再修改7 分鐘

本節目標 完成兩個事實一致的通知版本。

操作員取得初稿後,由核對員對照原文,檢查日期、提交方法、統一提交要求及急需用品安排。先修正事實問題,再改善語氣。

接着送出指定修改要求,讓電郵更親切並把行動提醒改為三點。比較修改前後,確認 AI 只改了指定部分,沒有刪走例外或新增規定。

  • 逐項檢查全部要求
  • 送出一次修改指令
  • 修改後再核對

行政例子 · 虛構

「請把語氣改得親切一點,保留所有日期、提交方法及要求,並將行動提醒改成三點。」

輪到你試

完成電郵與群組訊息,並指出一次核對發現。

22練習一:比較參考答案與錯誤草稿3 分鐘

本節目標 識別流暢文字中的事實錯誤。

展開參考答案,檢查自己的版本是否保留所有必要資訊。群組訊息雖短,仍要有統一提交、只填補充項目及急需用品安排。

再看錯誤草稿:新增逾期規則、改錯時間或提交渠道,都是不能只靠潤飾解決的問題。要回到原始素材修正。

  • 短訊仍要資訊完整
  • 找出新增及改錯內容
  • 字句不同也可合格

行政例子 · 虛構

錯誤:「中午 12 時前個別以電郵提交;逾期不受理。」 原文是下午 5 時前,經內聯網由每部門統一提交。

輪到你試

每組說出一個不能保留的錯誤。

06實作二:會議紀錄

標準 60–75 分鐘精簡 45–60 分鐘
23練習二:分清已決定與尚未確定2 分鐘

本節目標 保留會議筆記的確定程度。

第二題交換操作員與核對員。閱讀完全虛構的新同事簡介會筆記,特別留意「擬於」「未定」「尚未決定」等字眼。

AI 整理紀錄時,不能把擬定日期當成已確認安排,也不能為了填滿表格而自行分配人手。未知資料應清楚留下。

  • 擬定不等於落實
  • 已確認與待確認分開
  • 兩人交換角色

行政例子 · 虛構

「擬於 11 月 20 日下午舉行」不能改成「已定於 11 月 20 日下午 3 時舉行」。

輪到你試

圈出素材中所有尚未確定的內容。

24練習二:把工作整理成跟進表3 分鐘

本節目標 指定有用而不猜測的紀錄格式。

本題輸出分為已確認決定、待辦事項及待確認事項。待辦表包含事項、負責人、期限與前置條件,方便看出誰要做甚麼,以及是否要等其他工作完成。

沒有提供的欄位填「待確認」。特別注意行政乙整理講義前需要行政甲提供人數;這項前置條件會影響跟進安排,不能省略。

  • 決定/待辦/待確認
  • 四欄待辦表
  • 缺失資料寫待確認

行政例子 · 虛構

事項:整理講義|負責人:行政乙|期限:11 月 16 日前|前置條件:行政甲先提供人數。

輪到你試

複製完整任務,檢查表格四個欄位。

25練習二:整理紀錄,再提出跟進問題7 分鐘

本節目標 完成能支持跟進的會議紀錄。

取得初稿後,先找出任何原文沒有的時間、場地、年份或負責人。再檢查行政甲及行政乙的工作與期限是否配對正確。

送出修改要求,請 AI 只根據原筆記列出下次跟進時需要確認的問題。問題可以幫助我們跟進,但答案仍要由負責同事確認。

  • 對照工作、負責人、期限
  • 保留講義的前置條件
  • 只列問題,不替人決定

行政例子 · 虛構

「請只根據原筆記,再列出下一次跟進時需要確認的問題,不要替我作決定。」

輪到你試

完成三部分紀錄及一組跟進問題。

26練習二:待確認是一種正確答案3 分鐘

本節目標 接受資料不完整時保留空缺。

比較參考答案。預訂場地與準備茶水仍需確認負責人及期限;不要因為某位同事在筆記中出現過,就把其他任務一併交給他。

有些欄位沒有資料,寫待確認比填上看似合理的答案更可靠。原筆記亦未提供年份,不需要自行補上。

  • 不挪用其他工作的期限
  • 不自行分配負責人
  • 未知不等於沒有要求

行政例子 · 虛構

錯誤:「行政甲於 11 月 13 日前預訂場地。」 原筆記的 11 月 13 日期限屬於整理參加名單。

輪到你試

指出表格內一個必須保留「待確認」的欄位。

07開放問答與回顧

標準 75–90 分鐘精簡 60–75 分鐘
27開放問答:由你的問題開始12 分鐘

本節目標 釐清 AI 概念、練習與工作應用上的疑問。

這 12 分鐘以現場問題為主,沒有必須逐項完成的題目。可以問剛才的發展歷史、不同能力有何分別、提示詞怎樣改善,或兩個練習中遇到的情況。請用虛構或概括例子提問,毋須展示真實個人或院內資料。

如大家需要起點,可從「AI 為甚麼會寫錯」「同一提示詞為甚麼有不同答案」「哪類行政任務適合先試」中選一個話題。涉及院方核准工具、實際資料使用或正式流程的問題,記錄後交相關負責同事確認,不在課堂代作政策決定。

  • 問題由現場同事提出
  • 可談概念、練習或應用
  • 院方政策問題另行確認

行政例子 · 虛構

「我的虛構通知短訊太長,如何縮短又保留例外?」或「AI 猜了場地負責人,應怎樣要求修正?」

輪到你試

提出最想釐清的問題,或分享練習中需要一起檢查的地方。

28最後提問與重點回顧3 分鐘

本節目標 帶走基本概念與可重用的核對習慣。

先回應最後的簡短問題,再回顧今日主線:AI 從規則式方法發展出從資料學習的多種方法,並延伸到生成內容、處理不同資料及連接工具。能力要按任務判斷,結果要有依據。

兩個練習留下三個習慣:說清楚要求、對照素材核對、保留待確認。課後如有需要,可自行使用網站的模板、助手指示、工具箱及自測;它們屬自選延伸資源,不是本節需要完成的額外任務。

  • 最後問題,簡短釐清
  • 說清楚、核對、保留未知
  • 延伸資源按需要選用

行政例子 · 虛構

下一次練習仍可用一段虛構通知,先列出日期、渠道及例外,再比較 AI 有沒有完整保留。

輪到你試

帶走一個已釐清的概念,以及一項會親自核對的內容。

02 / 跟住做

兩個實作,帶走一套做法。

共 30 分鐘,每題 15 分鐘。根據原文核對,再提出具體修改;第二題交換操作員與核對員。

本課所有案例及練習資料均為虛構,供教學使用,不代表院方實際流程或政策。

實作 01 · 15 分鐘

練習一|行政通知:一份素材,兩種版本

虛構資料

使用以下完全虛構的文具收集情境,製作電郵及群組訊息,練習在縮短文字時保留全部要求。

  1. 讀題2 分鐘
  2. 看示範3 分鐘
  3. 操作與核對7 分鐘
  4. 講解3 分鐘

兩人一組:一人操作,一人核對原始資料。先試一次,再打開參考結果。

01 / 閱讀素材

虛構素材

總務組收集下月文具需求。各部門聯絡人須於 2026 年 11 月 12 日下午 5 時前,在內聯網填寫「文具需求表」。只填需要補充的項目,每個部門統一提交。急需用品請另行聯絡總務組。

02 / 交代任務

以下指令已連同素材整理好,複製後貼到你使用的 AI 對話。

完整練習指令(已包含素材)

請根據以下資料,草擬一封發給各部門聯絡人的繁體中文電郵。語氣禮貌、簡潔,包含主旨、截止時間、提交方法及行動提醒,正文不超過 180 字。再提供一個 70 字內的群組訊息版本。不得增加原文沒有的規定、網址或聯絡資料。
總務組收集下月文具需求。各部門聯絡人須於 2026 年 11 月 12 日下午 5 時前,在內聯網填寫「文具需求表」。只填需要補充的項目,每個部門統一提交。急需用品請另行聯絡總務組。

03 / 核對結果

  • 截止日期及時間是 2026 年 11 月 12 日下午 5 時,沒有被改動。
  • 提交對象是各部門聯絡人;渠道是內聯網「文具需求表」。
  • 保留「只填需要補充的項目」「每個部門統一提交」及急需用品另聯總務組三項要求。
  • 沒有新增逾期處理、網址、電話或其他規定。
  • 電郵正文不超過 180 字,群組訊息不超過 70 字;兩個版本的事實一致。

04 / 再修改一輪

第二輪修改要求

請把語氣改得親切一點,保留所有日期、提交方法及要求,並將行動提醒改成三點。
找錯挑戰:這份草稿有甚麼問題?

以下刻意加入錯誤,不能直接使用。

請各位同事於 2026 年 11 月 12 日中午 12 時前,個別以電郵提交所有文具項目;逾期不受理。
查看問題解析

這份草稿改錯截止時間、將每部門統一提交改成個別提交、將內聯網改成電郵、將需要補充的項目改成所有項目,並新增「逾期不受理」。它亦遺漏急需用品另聯總務組的安排。讀起來流暢不代表內容正確。

已核對?查看參考結果與檢查重點

表達可以不同,事實與待確認事項需一致。這是核對資料,毋須交給 AI。

【電郵草稿】
主旨:請於 11 月 12 日下午 5 時前提交文具需求

各部門聯絡人:

請於 2026 年 11 月 12 日下午 5 時前,在內聯網填寫「文具需求表」,以便總務組收集下月需求。

一、只填需要補充的項目。
二、每個部門統一提交。
三、急需用品請另行聯絡總務組。

謝謝合作。

【群組訊息草稿|57 字,包含標點及空格】
各部門聯絡人請於2026/11/12 17:00前,經內聯網「文具需求表」統一填報需補充文具;急需用品另聯總務組。
下載參考與核對

實作 02 · 15 分鐘

練習二|會議紀錄:已決定、待辦、待確認

虛構資料

使用以下完全虛構的新同事簡介會筆記,整理紀錄及跟進表,練習保留未確定狀態。

  1. 讀題2 分鐘
  2. 看示範3 分鐘
  3. 操作與核對7 分鐘
  4. 講解3 分鐘

今次交換角色:上一題的核對員負責操作。先試一次,再打開參考結果。

01 / 閱讀素材

虛構素材

新同事簡介會擬於 11 月 20 日下午舉行,確實時間及場地未定。行政甲於 11 月 13 日前整理參加名單。行政乙於 11 月 16 日前整理講義,但需要甲先提供人數。誰負責預訂場地尚未決定。主管確認不用訂餐,只需準備茶水。

02 / 交代任務

以下指令已連同素材整理好,複製後貼到你使用的 AI 對話。

完整練習指令(已包含素材)

請把以下筆記整理成「已確認決定」「待辦事項」「待確認事項」三部分。待辦事項用表格呈現:事項、負責人、期限、前置條件。未提供的資料寫「待確認」。保留擬定安排與已確認決定的差別,不得自行安排負責人或期限。
新同事簡介會擬於 11 月 20 日下午舉行,確實時間及場地未定。行政甲於 11 月 13 日前整理參加名單。行政乙於 11 月 16 日前整理講義,但需要甲先提供人數。誰負責預訂場地尚未決定。主管確認不用訂餐,只需準備茶水。

03 / 核對結果

  • 「11 月 20 日下午」仍標示為擬定,沒有被寫成已落實。
  • 沒有自行加入年份、確實時間、場地、負責人或期限。
  • 行政甲及行政乙的工作與期限正確,講義保留「甲先提供人數」的前置條件。
  • 場地預訂及茶水準備的負責人、期限均標示「待確認」。
  • 已確認決定、待辦事項、待確認事項清楚分開,未提供資料沒有被當成「無」。

04 / 再修改一輪

第二輪修改要求

請只根據原筆記,再列出下一次跟進時需要確認的問題,不要替我作決定。
找錯挑戰:這份草稿有甚麼問題?

以下刻意加入錯誤,不能直接使用。

已確認:新同事簡介會於 11 月 20 日下午 3 時在會議室 A 舉行。行政甲負責於 11 月 13 日前預訂場地;行政乙於 11 月 16 日前完成講義,毋須等待人數。
查看問題解析

原筆記只提出擬定日期,沒有下午 3 時、會議室 A 或場地負責人。11 月 13 日是整理名單的期限,不能挪用作預訂場地期限;行政乙整理講義也需要行政甲先提供人數。

已核對?查看參考結果與檢查重點

表達可以不同,事實與待確認事項需一致。這是核對資料,毋須交給 AI。

【已確認決定】
不用訂餐,只需準備茶水。

【待辦事項】
| 事項 | 負責人 | 期限 | 前置條件 |
| --- | --- | --- | --- |
| 整理參加名單 | 行政甲 | 11 月 13 日前 | 待確認 |
| 整理講義 | 行政乙 | 11 月 16 日前 | 行政甲先提供人數 |
| 預訂場地 | 待確認 | 待確認 | 待確認 |
| 準備茶水 | 待確認 | 待確認 | 待確認 |

【待確認事項】
一、簡介會擬於 11 月 20 日下午舉行;日期安排、確實時間及場地仍需確認。
二、誰負責預訂場地,以及相關期限和前置條件。
三、行政甲何時向行政乙提供人數。
四、誰負責準備茶水,以及相關期限和前置條件。
五、整理參加名單是否有前置條件。

說明:筆記沒有提供年份,參考答案不自行補上。待辦表的「待確認」表示原資料未提供,並非已確認沒有要求。
下載參考與核對

03 / Q&A · 15 分鐘

最後 15 分鐘,留俾你問。

帶住一項行政工作、一個使用疑問,或者練習時遇到的問題,一齊討論。唔使提供真實病人或敏感資料。

標準版 75–90 分鐘;精簡版 60–75 分鐘。兩種安排都保留完整 15 分鐘。

12 分鐘

開放問答:由你的問題開始

  • 問題由現場同事提出
  • 可談概念、練習或應用
  • 院方政策問題另行確認

提出最想釐清的問題,或分享練習中需要一起檢查的地方。

投影這一節
3 分鐘

最後提問與重點回顧

  • 最後問題,簡短釐清
  • 說清楚、核對、保留未知
  • 延伸資源按需要選用

帶走一個已釐清的概念,以及一項會親自核對的內容。

投影這一節

問答以現場問題為先。涉及院方工具、資料使用或審批政策,先記錄為待確認,再交由相關負責同事確認。

課後 01 / 我的行政助手

常用要求,設定一次。

這是課後自由選用的延伸練習,不佔課堂問答時間。把固定指示保存,下次只換任務與素材。

  1. 先選一個常用工具。若工具提供自訂助手功能,建立新助手;若沒有,開啟新對話並先貼上固定指示。
  2. 將名稱填為「行政文書助手」,加入簡介,再貼上完整固定指示。一般對話版本可把名稱和簡介放在固定指示之前。
  3. 儲存設定或送出固定指示;本課使用私人或個人範圍,不需要公開發布。
  4. 貼上虛構測試任務,檢查輸出是否有三個固定部分,尤其留意提交渠道仍須待確認。
  5. 送出修改要求,再與原稿核對。儲存固定指示文字,方便課後重用;一般對話開啟新對話時須重新貼上。

普通對話:先貼「完整指示」,再另發一則測試任務。名稱與用途說明方便你儲存整理;它們不會自動建立平台帳戶或助手。

名稱

行政文書助手

用途說明

協助草擬通知與電郵、整理會議紀錄及文件摘要,保留原始事實,清楚列出待確認事項。

完整指示

你是我的行政文書草稿助手。請使用繁體中文,語氣專業、禮貌、簡潔。

只根據我提供的資料工作,不自行補上日期、數字、負責人、聯絡方式、政策或承諾。任務或對象不清楚時,先向我確認;素材中未提供的必要資料標示「待確認」。

草擬通知或電郵時,提供主旨、正文及行動提醒。整理會議紀錄時,分開列出已確認決定、待辦事項及待確認事項;待辦表包含事項、負責人、期限及前置條件。整理文件摘要時,保留主要事項、日期、要求及例外,不把推測寫成事實。

每次輸出包含「內容草稿」「待確認事項」「使用前核對清單」。收到修改要求時,保留原有事實,只修改指定部分。

所有內容均為供人工審閱的草稿,不代替院方政策、正式審批或專業判斷。

換一項工作,測試你的助手。

新任務測試(虛構)

請草擬一封提醒電郵:各部門聯絡人需於 2026 年 11 月 18 日下午 5 時前提交培訓需求表,提交渠道尚未確定。
查看助手的參考表現
【內容草稿】
主旨:請於 11 月 18 日下午 5 時前提交培訓需求表

各部門聯絡人:

請於 2026 年 11 月 18 日下午 5 時前提交培訓需求表。提交渠道目前尚未確定,請先留意以下事項:

一、提交文件為培訓需求表。
二、提交期限為 2026 年 11 月 18 日下午 5 時前。
三、提交渠道:待確認。

謝謝合作。

【待確認事項】
培訓需求表的提交渠道。

【使用前核對清單】
□ 收件對象是否為各部門聯絡人。
□ 日期、時間及表格名稱是否與原資料一致。
□ 提交渠道是否已獲確認;正式發出前須補上正確資料。
□ 是否保留專業、禮貌、簡潔的語氣。
□ 是否已由負責同事按實際流程審閱。
下載助手核對資料

最後,加入一項自己的偏好

請將正文優先使用三點條列。

儲存修改後的完整指示;另開新對話,先貼指示,再貼相同測試任務,比較結果。

課後 02 / 提示詞工具箱

下次工作,從這裏開始。

四款提示詞模板,每款都有虛構素材、完整測試指令及核對表。按需要展開。

01 / 提示詞模板

通知與電郵

交代對象、期限、渠道及要求;適合行政提醒與內部通知。以下示例完全虛構。

展開模板與虛構範例 ↓

可重用提示詞

請根據以下資料,草擬一封發給各部門聯絡人的繁體中文電郵。語氣禮貌、簡潔,包含主旨、截止時間、提交方法及行動提醒,正文不超過 180 字。再提供一個 70 字內的群組訊息版本。不得增加原文沒有的規定、網址或聯絡資料。
[貼上素材]

虛構測試素材

總務組收集下月文具需求。各部門聯絡人須於 2026 年 11 月 12 日下午 5 時前,在內聯網填寫「文具需求表」。只填需要補充的項目,每個部門統一提交。急需用品請另行聯絡總務組。

完整測試指令(已包含素材)

請根據以下資料,草擬一封發給各部門聯絡人的繁體中文電郵。語氣禮貌、簡潔,包含主旨、截止時間、提交方法及行動提醒,正文不超過 180 字。再提供一個 70 字內的群組訊息版本。不得增加原文沒有的規定、網址或聯絡資料。
總務組收集下月文具需求。各部門聯絡人須於 2026 年 11 月 12 日下午 5 時前,在內聯網填寫「文具需求表」。只填需要補充的項目,每個部門統一提交。急需用品請另行聯絡總務組。

使用前核對

  • 截止日期及時間是 2026 年 11 月 12 日下午 5 時,沒有被改動。
  • 提交對象是各部門聯絡人;渠道是內聯網「文具需求表」。
  • 保留「只填需要補充的項目」「每個部門統一提交」及急需用品另聯總務組三項要求。
  • 沒有新增逾期處理、網址、電話或其他規定。
  • 電郵正文不超過 180 字,群組訊息不超過 70 字;兩個版本的事實一致。
查看參考結果
【電郵草稿】
主旨:請於 11 月 12 日下午 5 時前提交文具需求

各部門聯絡人:

請於 2026 年 11 月 12 日下午 5 時前,在內聯網填寫「文具需求表」,以便總務組收集下月需求。

一、只填需要補充的項目。
二、每個部門統一提交。
三、急需用品請另行聯絡總務組。

謝謝合作。

【群組訊息草稿|57 字,包含標點及空格】
各部門聯絡人請於2026/11/12 17:00前,經內聯網「文具需求表」統一填報需補充文具;急需用品另聯總務組。
下載參考與核對
02 / 提示詞模板

會議紀錄

將零散筆記整理成決定、待辦和未確認事項。以下示例完全虛構。

展開模板與虛構範例 ↓

可重用提示詞

請把以下筆記整理成「已確認決定」「待辦事項」「待確認事項」三部分。待辦事項用表格呈現:事項、負責人、期限、前置條件。未提供的資料寫「待確認」。保留擬定安排與已確認決定的差別,不得自行安排負責人或期限。
[貼上素材]

虛構測試素材

新同事簡介會擬於 11 月 20 日下午舉行,確實時間及場地未定。行政甲於 11 月 13 日前整理參加名單。行政乙於 11 月 16 日前整理講義,但需要甲先提供人數。誰負責預訂場地尚未決定。主管確認不用訂餐,只需準備茶水。

完整測試指令(已包含素材)

請把以下筆記整理成「已確認決定」「待辦事項」「待確認事項」三部分。待辦事項用表格呈現:事項、負責人、期限、前置條件。未提供的資料寫「待確認」。保留擬定安排與已確認決定的差別,不得自行安排負責人或期限。
新同事簡介會擬於 11 月 20 日下午舉行,確實時間及場地未定。行政甲於 11 月 13 日前整理參加名單。行政乙於 11 月 16 日前整理講義,但需要甲先提供人數。誰負責預訂場地尚未決定。主管確認不用訂餐,只需準備茶水。

使用前核對

  • 「11 月 20 日下午」仍標示為擬定,沒有被寫成已落實。
  • 沒有自行加入年份、確實時間、場地、負責人或期限。
  • 行政甲及行政乙的工作與期限正確,講義保留「甲先提供人數」的前置條件。
  • 場地預訂及茶水準備的負責人、期限均標示「待確認」。
  • 已確認決定、待辦事項、待確認事項清楚分開,未提供資料沒有被當成「無」。
查看參考結果
【已確認決定】
不用訂餐,只需準備茶水。

【待辦事項】
| 事項 | 負責人 | 期限 | 前置條件 |
| --- | --- | --- | --- |
| 整理參加名單 | 行政甲 | 11 月 13 日前 | 待確認 |
| 整理講義 | 行政乙 | 11 月 16 日前 | 行政甲先提供人數 |
| 預訂場地 | 待確認 | 待確認 | 待確認 |
| 準備茶水 | 待確認 | 待確認 | 待確認 |

【待確認事項】
一、簡介會擬於 11 月 20 日下午舉行;日期安排、確實時間及場地仍需確認。
二、誰負責預訂場地,以及相關期限和前置條件。
三、行政甲何時向行政乙提供人數。
四、誰負責準備茶水,以及相關期限和前置條件。
五、整理參加名單是否有前置條件。

說明:筆記沒有提供年份,參考答案不自行補上。待辦表的「待確認」表示原資料未提供,並非已確認沒有要求。
下載參考與核對
03 / 提示詞模板

文件摘要

用較短篇幅保留重點、期限、影響及例外安排。以下行政資料室情境完全虛構。

展開模板與虛構範例 ↓

可重用提示詞

請根據以下行政安排,用繁體中文整理成四點摘要。保留日期、時間、服務影響、須採取的行動及例外安排;不要加入原文沒有的承諾。最後另列待確認事項;如沒有需要補充的必要資料,可寫「按現有資料,暫無」。
[貼上素材]

虛構測試素材

行政資料室將於 2026 年 11 月 23 日上午 9 時至中午 12 時整理文件櫃。期間暫停借閱紙本行政文件;電子檔案查閱不受影響。已借出的文件不用提前歸還。急需紙本文件者須於 11 月 20 日下午 4 時前向行政組提出需求。整理完成時間如有變動,行政組會另行通知。

完整測試指令(已包含素材)

請根據以下行政安排,用繁體中文整理成四點摘要。保留日期、時間、服務影響、須採取的行動及例外安排;不要加入原文沒有的承諾。最後另列待確認事項;如沒有需要補充的必要資料,可寫「按現有資料,暫無」。
行政資料室將於 2026 年 11 月 23 日上午 9 時至中午 12 時整理文件櫃。期間暫停借閱紙本行政文件;電子檔案查閱不受影響。已借出的文件不用提前歸還。急需紙本文件者須於 11 月 20 日下午 4 時前向行政組提出需求。整理完成時間如有變動,行政組會另行通知。

使用前核對

  • 保留整理日期、上午 9 時至中午 12 時,以及急需文件申請的截止日期及時間。
  • 清楚區分紙本借閱暫停與電子查閱不受影響。
  • 保留「已借出文件不用提前歸還」及時間有變另行通知兩項安排。
  • 沒有將「會另行通知」改成保證準時完成,沒有新增聯絡渠道。
查看參考結果
【四點摘要】
一、行政資料室於 2026 年 11 月 23 日上午 9 時至中午 12 時整理文件櫃,期間暫停借閱紙本行政文件。
二、電子檔案查閱不受影響;已借出的文件不用提前歸還。
三、急需紙本文件者須於 11 月 20 日下午 4 時前向行政組提出需求。
四、整理完成時間如有變動,行政組會另行通知。

【待確認事項】
按現有資料,暫無。
下載參考與核對
04 / 提示詞模板

文字潤飾

將口語草稿改成清晰書面語,保留所有事實與未確認事項。以下會議室預約情境完全虛構。

展開模板與虛構範例 ↓

可重用提示詞

請將以下草稿改成專業、禮貌而簡潔的繁體中文書面語,提供主旨及正文。只改善表達,保留日期、時間、提交對象、要求及未確認狀態,不自行選擇提交渠道。最後列出正式發出前需要確認的資料。
[貼上素材]

虛構測試素材

各位,張會議室預約表請喺 2026 年 11 月 19 日中午 12 點前交返行政組。唔需要用會議室嘅部門都要回覆「無需要」,同一部門交一份就得。暫時未定用電郵定內聯網收,遲啲再通知。唔該晒。

完整測試指令(已包含素材)

請將以下草稿改成專業、禮貌而簡潔的繁體中文書面語,提供主旨及正文。只改善表達,保留日期、時間、提交對象、要求及未確認狀態,不自行選擇提交渠道。最後列出正式發出前需要確認的資料。
各位,張會議室預約表請喺 2026 年 11 月 19 日中午 12 點前交返行政組。唔需要用會議室嘅部門都要回覆「無需要」,同一部門交一份就得。暫時未定用電郵定內聯網收,遲啲再通知。唔該晒。

使用前核對

  • 截止時間仍是 2026 年 11 月 19 日中午 12 時前,提交對象仍是行政組。
  • 每個部門只交一份,沒有需要的部門亦須回覆「無需要」。
  • 提交渠道仍未確定,沒有擅自選擇電郵或內聯網。
  • 只改變語氣與組織,沒有新增規定、懲罰或承諾。
查看參考結果
【主旨】
請於 11 月 19 日中午 12 時前提交會議室預約表

【正文】
各位同事:

請於 2026 年 11 月 19 日中午 12 時前,向行政組提交會議室預約表。每個部門提交一份;沒有會議室需求的部門亦請回覆「無需要」。

提交渠道尚未確定,將另行通知。

謝謝合作。

【正式發出前待確認】
提交渠道採用電郵還是內聯網。
下載參考與核對

課後 03 / 情境自測

你會點樣處理?

課後用五個小情境檢查理解;不需要在 Q&A 時段完成。首次答對才計分,答錯可以修正。

題目資料均為虛構。結果只顯示在本頁,重新整理後會重設。

課後 04 / 帶返工作

帶走方法,再試一項工作。

先選一項重複、容易核對的行政工作。用院方允許的工具與資料,從一份草稿開始。

我的下一步

我的課後行動卡

一、我想改善的一項行政工作:________
二、我會使用的工具或做法:________
三、第一次練習使用的虛構素材:________
四、我會要求 AI 輸出的格式:________
五、我會親自核對的三件事:____、____、____
六、需要向院方或負責同事確認的使用規定:________
七、我的下一次練習日期:________

使用前:確認資料適合所用工具。
使用中:缺失資料標示「待確認」,不要猜測。
使用後:核對事實、要求及例外,經人工審閱後才使用。
下載個人行動卡

練習素材

跟課與課後練習包

兩個實作、四款模板、助手設定及測試。AI 輸入與核對資料分開存放。

下載練習 ZIP

完整教材

整個網站,離線帶走

閱讀版、投影、自測及全部素材。解壓後開啟 index.html。使用外部 AI 仍需連網。

下載完整離線包

資料 / SOURCES

歷史與技術資料來源。

歷史事件及技術說明採用原始論文與機構資料。行政案例及練習素材均為虛構;外部來源連結需要連網。

手動複製這段內容

瀏覽器暫時未能自動複製。內容已選取,請按 Ctrl+C(Mac:⌘C),或長按選取後複製。